Philips je právem oblíbenou značkou multiformátových DVD přehrávačů, protože často dokáže skloubit spoustu funkcí neznačkových výrobků s kvalitou značkových. Model 5980 je dlouho očekávaným nástupcem populární 5960tky. Co umí navíc a co naopak postrádá?
Nabitý funkcemi
DVP5980, někdy označovaný jako 5980/12, je nejvyšším modelem aktuální řady spotřebních DVD přehrávačů od Philipsu. Přitom jeho cena je mimořádně příznivá. Obzvláště, pokud vezmeme v potaz vlastnosti, jako slušné audio D/A převodníky, USB, HDMI výstup a především převod obrazu na full HD rozlišení 1080p, s čímž aktuálně teprve výrobci přicházejí na trh. V čem je ale háček?
Až na několik drobností v ničem. Samozřejmě záleží, na co kladete důraz. Pojďme na to tedy postupně.
Bezproblémový provoz
Design je povedený, displej je relativně nezvykle velký, i když jeho jas je slabší, což je škoda. Zobrazuje sice čísla přehrávaných souborů, ale pro „slepý“ poslech mp3 to nejspíše nebude to pravé. Dálkové ovládání je zbytečně malé a je potřeba s ním přesně mířit, takže spíše mírný nadprůměr. DVD mechanika se projevuje při načítání disku, ale při přehrávání je již velice tichá.
Jednoduché, ale málé dálkové ovládání.
Méně konektorů
Při pohledu na zadní panel nám pomalu začne docházet, jak Philips stlačil cenu přehrávače DVP5980. Chybí S-Video a digitální optický výstup. Bez obojího se lze obejít, ale absence optiky mírně zamrzí.
Chybí optický výstup a S-Video.
Spustíme-li konečně samotný přístroj, setkáme se s menu bohatým na volby a funkce. Prohlížeč souborů má ovšem potíže s diakritikou ve jménech souborů a mnoho znaků z názvu také nezobrazí. U MP3jek zato podporuje zobrazení ID3 tagů. Trefíme-li se na senzor dálkového ovládání, reaguje menu dostatečně svižně.
Mírně nedotažené souborové menu, které ale umí ID3 tagy.
Pěkné a funkční titulky
U značkových přehrávačů bývá tradičním problémem podpora českých titulků v MPEG 4 filmech. Philips DVD5980 je čestnou výjimkou. V menu lze nastavit kódování titulků a podporováno je právě i nejrozšířenější WIN 1250. Titulky se potom musí jmenovat stejně jako video soubor. Jejich zobrazení je také nečekaně použitelné – na větších úhlopříčkách zcela bez problémů, na menších už to možná nebude zcela ideální. Poloprůhledný podklad ale hodně pomůže v čitelnosti.
Titulky v MPEG 4 se docela povedly.
1080p? Nevidíme rozdíl
Pomalu se dostáváme k propagované funkci převodu videa na rozlišení 1080p. Popravdě – oproti 1080i, které jsme zkoušeli u doposud recenzovaných přístrojů, není rozdíl patrný. Obraz celkově nepřevyšuje nijak výrazně minule testovaný Samsung HD-870. Zůstává však patrný rozdíl oproti nepřepočítanému rozlišení. Philips navíc dělá parádní kousky s titulky u DVD filmů, které jsou na něm nezvykle kvalitní. Skoro jako na Blu-ray videu. Žádné zubaté hrany, vše je vyhlazeno a přitom ostré.
USB funguje, jak má
USB port nás také potěšil svým bezproblémovým chodem – připojili jsme několik USB FLASH pamětí a všechny spolupracovaly bezvadně. Pro přístup k souborům na USB je dostupné i samostatné tlačítko na ovladači. Philips se také chlubí podporou přehrávání obrázků ve vysokém rozlišení, což splňuje a navíc fotografie načítá svižně (samozřejmě i z USB).
Je škoda, že Philips šetřil tak moc, že nekoupil licenci na formát DTS. A ten nedostanete z přehrávače ani přes digitální výstup. Fatální… Alespoň pro milovníky kvalitního zvuku. Proto o DTS nenajdete nikde ani zmínku. Nezvyklé a matoucí je i to, že pokud chcete DTS z přístroje dostat přes digitální výstup, musíte složitě vypínat přenos zvuku přes HDMI. Ale alespoň že se to nakonec podaří.
Dobrá volba
Philips DVP5980/12 nás přesvědčil, že ze značkových výrobců umí dělat DVD/DivX přehrávače velice dobře. Tentokrát vynechal některé vlastnosti jinak běžné u obyčejných DVD přehrávačů, jiné naopak přidal. Celkově působil testovaný přehrávač kvalitním dojmem, který lze bez potíží a snadno provozovat. Bez zajímavosti určitě není ani to, že Philips je populární u nadšenců, kteří upravují firmware, takže zkušenější uživatel si dost možná bude schopen najít vylepšený řídící software, který ledacos nefunkčního zprovozní… To je ale samozřejmě s rizikem a na vlastní nebezpečí.
| Plusy a mínusy | |
|---|---|
| + design a zpracování | – slabší dálkové ovládání |
| + HDMI s 1080p | – méně výstupů |
| + dobré titulky v MPEG 4 a v DVD | – neumí GMC v Xvidu |
| + přehrávání z USB | |
| + bezproblémový provoz | |
Parametry a výsledky testu
| Parametry | |
|---|---|
| Název | Philips DVP5980/12 |
| Video | DVD, Video-CD, MPEG 4, MPEG 1, MPEG 2 |
| Zvuk | MP3, WMA |
| Hardware | Čip MTK(?) * Dekodér DD * Audio převodník 192 kHz/24 bitů |
| Výstupy | Stereo, S/PDIF výstupy(koaxiální), Kompozitní video výstup, SCART výstup, RGB přes SCART, Komponentní video výstup |
| Cena | cca 2 500 Kč vč. DPH |
| Zvuk | |
|---|---|
| MP3 | až 320 kbps |
| WMA | ano |
| OGG | ne |
| WAV | ne |
| FLAC | ne |
| Titulky v MPEG 4 | |
|---|---|
| Zobrazení | dobré |
| Úprava titulků v menu | pouze volba kódování |
| Formáty | SUB, SRT, TXT |
| Kódování | WIN-1250 |
| Název titulků | stejný jako video |
| Přepínání titulků při přehrávání | ano |
| Video | ||
|---|---|---|
| Posuv | až 32x, rychlé reakce | |
| Zoom | 2x, 3x, 4x, 1/2x, 1/3x, 1/4x | |
| Speciální kontejnery | DivX Ultra | |
| Podpora MPEG 4 | |
|---|---|
| divx3_fast_motion_mp3_cbr_29fps_640x432 | ano |
| divx3_low_motion_mp3_25fps_688x416 | ano |
| divx3_low_motion_mp3_VBR_25fps_640x336 | ano |
| divx651_gmc_bvop_nvop_ac3_23976fps_640x272 | ano |
| divx651_hometheatreprofile_bvop_nvop_ac3_23976fps_640x272 | ano |
| divx651_qpel_bvop_nvop_ac3_23976fps_640x272 | ano |
| divx651_qpel_gmc_bvop_nvop_ac3_23976fps_640x272 | ano |
| xvid_ac3_23976fps_640x272 | ano |
| xvid_ac3_bvop_23976fps_640x272 | ano |
| xvid_bvop_nvop_ac3_29fps_672x288 | ano |
| xvid_bvop_nvop_mp3_VBR_23976fps_576x304 | ano |
| xvid_bvop_nvop_mp3_VBR_23976fps_608x336 | ano |
| xvid_gmc_ac3_23976fps_640x272 | ne |
| xvid_gmc_ac3_bvop_23976fps_640x272 | ne |
| xvid_gmc_PB_ac3_bvop_23976fps_640x272 | ne |
| xvid_gmc_qpel_ac3_23976fps_640x272 | ne |
| xvid_PB_ac3__bvop_23976fps_640x272 | ano |
| xvid_qpel_ac3_23976ps_640x272 | ano |
| xvid_qpel_ac3_bvop_23976fps_640x272 | ano |
| xvid_qpel_gmc_PB_ac3_bvop_23976fps_640x272 | ne |
| xvid_qpel_mp3_vbr_25fps_672x272 | ano |
| xvid_qpel_PB_ac3_bvop_23976fps_640x272 | ano |
Související články
DVD přehrávač Philips DVP5990: nejlepší z aristokratů
Základní kámen: recenze Philips DVP3260/12
