Jak oznámila firma Dolby Laboratories, budou první evropské stanice s HDTV používat Dolby Digital. Ten bude integrován přímo do set top boxů.
Spousty souborů, videa, obrázky a hudba se závratnou rychlostí rozrůstají, a už ani nevíme, kam s nimi. Než bude vše přístupné a dostupné online ještě chvíli potrvá, a tak se v mezičase můžeme upírat jedině k pevným diskům. A pokud to má mít řád a efekt, chce to síťové úložiště NAS.
Nezávislý technologický magazín o multimédiích
© 2017 - 2024 digilidi.cz
59 komentářů
Dvd rec s hdd Samsung
Dvd rec s hdd Samsung DVD-SH873 bych uvítal v recenzi (nebo podobný s větším hdd).
Recenze Samsung SH873
Ano, máme na něj spadeno a brzy ho snad dostaneme na test.
taky mám na recenzi spadeno
taky mám na recenzi spadeno ;-). D9ky za ní dopředu. Jura
Kdy bude?
Kdy asi bude ta recenze recorderu? V diskusi uz je popsano dost problemu, ktere by bylo dobre zrecenzovat. Mam cekat nebo pristroj koupit i s rizikem zklamani? Jit do nej nebo nejit? Dekuji za odpovedi. Taky me zajima funkcnost ci nefunkcnost pro me dulezite funkce: spusteni nahravani casovacem a pote jeste v prubehu nahravani opozdena reprodukce tohoto poradu. Umi to spolehlive?
Re: Kdy bude?
Tiez sa uz nemozem dockat kedy tu recenziu uverejnia – som velmi zvedavy ako tento novy model dopadne. 🙂
Prvni dojmy
Tak uz ho mam. Prvni dojmy jsou musim trochu smisene.Mam ho teprve den, takze oprvadu prvni dojmy.
Problemy
Opet problemy s cestinou, podobne jako u televizi,musi se nastavit opet Britanie, jinak cetina nebezi.
doba nabihani cca 30s
Pri spusteni DVD filmu, hlasite piska(nevim jestli to neni vadnym kouskem,pockam az co na to recenze ci ostatni)
Pri propojeni pres HDMI a pouzivani externiho reciveru nelze pri sledovani televize zvuk pres SPDIF vystup, ale pres kabel do televize a ta ho nasledne posila do reciveru (alespon me se proste nepodarilo zjistit jak na to).Pri sledovani DVD uz zvuk jde normalne pres reciver a opbraz pred HDMI.Televizi mam Samsung LE37M87BD.
Pri nahravani neumi sam oznacit reklamy(musi se vystrihat rucne)
Pri nahravani z DVT neni mozne zvolit format nahravani(LP,SP…).Funguje jen mod FR, coz je flexibilni rezim, ktery sam voli podle mista na disku kompresi(LP.SP…)
Trochu delsi odezva od zmacknuti ovladani v nekterych sekcich(naprogramovani nahravani..)
Co se povedlo:-)
Podle me ovladani, jednoduche a prehledne, zadne dlouhe hledani.
Pri prvnim spisteni se pristroj zcela sam(no s malou asistenci) nastavi
Nastaveni nahravani pres jedno tlacitko a pritup na disk take.
Docela pekna editace videa na disku, rychla a prehledna(az na ty reklamy,ktere to neumi oznacit).Zkousel jsem nahrat a nasledne upravit Souboj titanu cca 3h filmu a more reklam a trvalo to asi 10min a bylo velmi prehledne,alespon pro me.
Pokud mate Samsung televizi ta AnyNet taky funguje dobre.
Usb vstup jsem testoval zatim jen s USB a bez problemu.Umi to rovnou ukazat divx,foto ci MP3 aniz byste listovali v rootu,coz me taky prislo fajn(tstoval jsem Sandisky 512,1,2 a 4GB)
Pekny design
Takze zatim tak,vic jsme toho zatim nestih:-)
Umí to ukládat DivX, foto
Umí to ukládat DivX, foto a hlavně mp3 na HDD – z USB nebo DVD?
Díky
SH877
Tak ho mam, ale nadsen nejsem.
1) Odezva na ovladac mi prijde priserna. Tedy ani ne tak odezva, jako ze to zareaguje jen tak na kazde druhe, treti stisknuti (pritom tv blika, ze neco chyta … je jedno, zde jedu pres AnyNet nebo primo – chyba bude v DVD).
2) Pokud behem timeshift zastavim obraz, tak se nenahrava zvuk – pozdeji pri prehravani je tam ticho.
3) A do tretice – u XVID 1.2 (asi, zatim nemam moc detailne prozkoumane vice formatu) nejde pretacet video, u XVID 1.1 to jde:-/
Mate nekdo opacne zkusenosti, je to vlastnost prehravace, nebo mam jen nejaky divny kus?
piskani
Mate podobny problem, jako uvadi David: “Pri spusteni DVD filmu, hlasite piska(nevim jestli to neni vadnym kouskem,pockam az co na to recenze ci ostatni)”?
RE: piskani
Kdyz vlozim DVD a je zobrazene menu, tak to vice huci, ale po spusteni uz to je v pohode, rozhodne nepiska.
Ad timehift a reakce na ovladac – volal jsem do servisu, technik rikal, ze “delat by to nemelo, ale vice vam nereknu, zatim jsem ho tu ani nemel”.
Re: SH877
Mam s nahravanim pres timeshift stejnou zkusenost s nefungujicim zvukem… Schvalne jsem si koupil samsunga mam totiz i plazmu od stejnyho vyrobce a hned narazim na vec co nefunguje to se mi asi jen zda grrrrr . Nema nekdo nejaky napad cim by to mohlo byt ??? Pripojeny k televizi to mam pomoci hdmi.
SH 875 a mod FR
Ten mod je tak nastaven schválně (implicitně nejlepší kvalita podle délky volného místa).
Nahravat digital v nízkém bitratu přece nemá smysl.
Nejake nove zkusenosti?
Rad bych si recorder takyporidil kvuli kompatibilite se Samsung LCD TV.
Ubehlo par dnu, takze jsou nejake “druhe” dojmy?
Hlavne je mozne potvrdit/vyvratit problem, ktery uvadi Honza – timeshift beze zvuku? Nejake nove odhalene problemy?
Dekuji
Budicek v 8 hod:-)
U recorderu jsem narazil jeste na jednu “vlastnost” – rano presne v osm hodin zacne, ac vypnuty, hucet, rozebehne se asi hdd, dvd … neco proste tak 15-30 sekund dela a pak je zase klid. Sam od sebe. Vzhledem k tomu, ze bezne stavam par minut po osme, tak tohle mne probudi uz v osm, coz mne zacina pomalu stvat.
Netusite nekdo, cim to je, zda to lze vypnout, zmenit?
Re: Budicek v 8 hod:-)
Mě to dělá taky, navíc se mi díky inteligetnímu HDMI spustí televize a ta mi běží celý den, než přijdu z práce a vypnu jí …. asi nějaký bug ….
Re: Budicek v 8 hod:-)
Je to tim, ze mate nastavene automaticky serizovat hodiny. Kdyz to vypnete aby se kazde rano hodiny neserizovali podle teletextu, tak se to zapinat nebude. Strasne me rozcilovalo ze to zaplo i televizi a ta hrala treba pul dne….
SH 875 a PDC
Mám ho několik dní. Nevím proč při časovém nahrávání na digitálu neumí použít PDC když ČT 1 a ČT 2 tento signál údajně vysílá už od r. 2007 ? Na analogu to funguje.
V návodu o tom, že pro digitál funkce není přístupná nic není. Signál jde po teletextu, který tento rekorděr umí. Tak nevím proč to nejde nastavit.
SH875
Tak ho už taky mám. Mne teda nejvíc vadí že neumí nahrávaným pořadům přiřadit automaticky název. To že nejde zapnout PDC taky nechápu. A taky mi vadí že na displeji svítí pořád hodiny (těch mám kolem sebe plný byt) a ne číslo programu, které jen problikne při změně. Navíc ten displej svítí strašně slabě, ale je to jedno když se z něj stejně nic nedovím.
Tak on ten blbec si ani
Tak on ten blbec si ani nepamatuje kde jsem skončil přehrávání nahraného programu a při novém puštění mi to přehrává od začátku. To můj stařičký analogový Pioneer si pamatuje snad všechny nahrávky kde jsem skončil.
Zastavení a spuštění při přehrávání
Tak to můj přehrávač Panasonic S52 (jinak špičkový) taky neumí. Musím zastavit
pomocí PAUSE a pak dát normálně STOP. Pak se po startu přehrává od pausnutého místa.
Předpokládám, že u SAMSUNGU to bude zrovna tak.
Dotaz na rychlost a kopirovani z(na) USB
Mam dotaz pro majitele na rychlost a kopirovani z(na) USB.
– Je USB 2.0 vysokorychlostní (hispeed 31MB/s) nebo jen USB 2.0 středněrychlý (fullspeed 1MB/s)?
Vysokorychlostní zkopíruje př. obsah CD plného fotek za 30 sekund.
– Lze kopírovat zpět DivX,MP3,Foto i z HDD na USB?
– Lze kopírovat DivX,MP3,Foto z HDD na DVD?
kopírovat zpět na USB
kopírovat zpět na USB nelze, tohle umí jako jeden z mála rec. Philips viz recenze níž (černokněžkník)
Kopírování z HDD na USB
Já sám jsem to ještě nezkoušel, ale na straně 6 CZ uživatelské přírůčky je napsáno,
že z HDD lze kopírovat na DVD nebo USB, MP3, JPEG a DivX. Nelze CD-DA.
Je to v tabulce s názvem “Specifikace kopírování obsahu”.
sorry, jestli je to tak, pak
sorry, jestli je to tak, pak jedině dobře. Doteď jsem měl představu, že USB Host lze používat jen dovnitř a opak že právě umí jen Philips. V nejbližší době si ho budu kupovat, byť některé poznámky nejsou zrovna OK. ALe sám mám domácí kino samsung a někdy mám i s tímhle problémy, než přijdu, jak na to.
citlivost tuneru ?
Může prosím někdo z majitelů Samsung SH-87x zhodnotit citlivost DVB-T tuneru? Testoval jsem SONY RDR870 a v podstatě se nedal používat (obraz se neustále zasekával). Běžné DVB-T settop boxy (Technisat, Evolve) byly absolutně bez problémů, takže anténou/signálem to určitě nebylo. Díky.
Citlivost tuneru
Mám rekordér cca 14 dní. Citlivost tuneru bez problému. Měl jsem dřív settop box
Mustek, teď mám televizi Samsung s digit. tunerem a tento rekordér. Žádný rozdíl
v citlivosti těchto tří tunerů jsem nezpozoroval. Mám malou všesměr. prutovou anténku
na skříni. Je ale pravda, že kukuřici tel. vysílače Praha-město (multiplex 25) vidím
z okna. V případě multiplexu 46 (Jižní Město nebo Ládví) se obraz někdy cukne (zvláště při hezkém slunečném počasí, které zhoršuje přenosové podmínky). Ale tak to bylo
i v případě settobboxu Mustek.
Citlivost tuneru
Používám pokojovou anténu v paneláku na Chodově a sílu signálu mi to ukazuje 80-100%, co že bez jakéhokoliv problému. Před tím jsem používal příšerný Sencor, který měl dost problémy se signálem a většinu načasovaných programů ani nenhrál.
Kopírování z HDD na DVD+RW
Netuším, proč se film při zkopírování z HDD na DVD+RW zkopíruje 2x. Tedy vytvoří se
identické VOBy 2x s příslušnými ISO a BUP. V počítači si s tím pak poradím, ale připadá
mi to nesmyslné.
SH873 nahrávání z časovače
Zdravím,
mám následující problém: pokud zadám časové nahrávání (přes EPG i přímo), tak poté musím přístroj vypnout. Jinak nahrávání nezačne. Přijde mi to dost omezující – musím hlídat začátek a zavčas přístroj vypnout. Po startu nahrávání můžu zase např. začít přehrávat DVD a už je to v pohodě. Neví někdo, jak toto obejít ? (např děti se dívají na DVD a mezi tím má začít časové nahrávání, tak abych to nemusel vypínat)
Druhý problém je když zadávám nahrávání z EPG, tak mi jde označit jen pořad začínající “dnes”. Pokud se pokusím označit k nahrávání pořad začínající “zítra”, hodí mi to chybu že zadávaný čas je neplatný.
Poradí někdo co dělám špatně ?
To časové nahrávání mne
To časové nahrávání mne taky překvapilo, ale je to napsané v návodu. To EPG na zítra mi taky někdy nešlo někdy šlo a mám pocit že problém byl pokud bylo špatně nastavené časové pásmo. Když jsem to nastavil dobře, pak to šlo (lae musel jsem přístroj vypnou a znova zapnout). Momentálně jsem tam měl bez problému nastavené programy z celého týdne.
Nahrávní na DVD
Pokud je nahraný pořad na HDD v nej kvalitě umí rekordér poté sám přizpůsobit velikost na DVD, nebo jde pouze to, že nastavíte horší kvalitu a na dvd to zabere třeba je 3/4 a zbytek nic. Díky za info.
Nahrávání na DVD
Domnívám se, že přenos HDD — DVD se uskutečňuje ve stejné kvalitě jako je
na HDD (asi pokud se tam vejde). Ještě jsem neměl případ, že by se tam nevešel.
Zatím jsem nahrával pouze z digitálu (tam to jde přes automat FR, jinak ne). Po
nahrání mně to ukazovalo kvalitu LP. Zdá se to málo, ale, když si uvědomíte,
že v případě např. multiplexu 25 (v Praze ČT1, ČT2, Nova, ČT4 a tuším ČR 24) je celkový
datový tok 22,5 MB/s. Kolik to vychází na jednu stanici ? (A to tam je ještě několik radií).
Protože smysl náhravat anolg. vysílání ve vyšším datovém toku než LP (t.j. SP a XP)
a možnost nastavení těchto voleb pro analog mi uniká (asi by to mělo jít spíš pro digitál),
zbývá možnost nahrávek v kvalitě HD např. z jiného zdroje (satelit, jiné dvd, kabelovka,
apod.)
zkušenosti s SH-875
Mám ho doma týden a postupně se prokousávám odlišnostmi od předchozího DVD recorderu (Panasonic). Zatím jsem přišel na pár problémů, nebo spíš závad a nevím, jestli to je vrozená vlastnost.
1) Nevytváří kapitoly. V menu je zapnutá tvorba kapitol, ale v nahrávce na HDD nejsou a nejsou ani na DVD-RW i když v návodu je napsáno, že se vytvoří automaticky po 5ti minutách.
2) Při vypnutém stavu je signál průchozí pro obraz, ale ne pro zvuk (z AV2 do AV1 – podle návodu)
3) Signál z externího zdroje (set-top box O2 a satelit) je viditelně horší, jakoby komprimovaný a má např. okolo loga “řetízky”.
Celkově ale mám z přístroje spíš dobrý pocit a např. citlivost tuneru je výborná. Nahrávání z digitálu na FR je spíš výhoda. Nejedná se totiž o převod digitálu na analog a zase na digitál (tak jakou u ostatních přístrojů) ale nahrává se datový tok z multiplexu přímo (stejně nahrávají STB s HDD) a např. při datovým toku čt1 3,25Mbit/s mi vychází 1,5GB za hodinu (na DVD téměř přesně 3 hodiny)
zkušenosti s SH-875
Mně se teda kapitoly vytvořily, ale nějak nelogicky a po střihu ( na začátku i konci) bohužel i více titulů z jednoho filmu. Bohužel DVD+RW vyžaduje úpravu v PC.
Bez úpravy je v PC obraz místy trhaný (na stolním přehrávači Panasonic S52 bez problémů).
Po softwarové úpravě (PVAstrumento do mpeg2 a Nero Vision sloučení a zpětný převod do VOBů) kvalita dobrá a přehrávatelné na všem. Je ale pravda, že pokud kopíruju
z HDD na DVD RAM jednak kopírování trvá dost dlouho, a celý film je jeden titul
a jedna kapitola (dílčí kapitoly se nevytvoří, ač jsou v nastavení implicitně zvoleny).
Co ale nechápu, že na DVD-RW i DVD+RW se příslušné VOBy vytvořily 2x (jak jsem
uvedl již v jiném komentáři).
SH-875
Tak koukám, že jsou ty stroje co kus, to originál. 🙁
Já film o délce cca dvou hodin nakopíruju na DVD-RAM za 15minut. Na DVD-R to trvá 8 minut.
Ty VOBy tam jsou jen jednou, takhle se chová např. DVD Shrink. Ten ukazuje např. 2 x 4 VOBy o velikosti 1Gb. Ale např. Total Commander to vidí normálně. Stejně se zobrazoval záznam z Philipse a Sencora. Záznam z Panasonicu se zobrazuje normálně.
Zkoušel jsem i záznam na DVD+RW (Verbatim) a všechno co přehrává DVD v mém okolí, to přehrálo bez problémů a bez trhání, jen ty kapitoly tam schází.
Dnes si kolega v práci koupil SH-873 a ve stand-by je průchozí pro obraz i zvuk. Aby to zase neměl tak jednoduchý, při připojení HDMI se mu zapíná a vypíná televize podle HDD rekordéru, i když má zakázaný Anynet. U Samsungů se asi něco nepovedlo…
SH 875
Tak ty VOBy tam mám opravdu 2x vidí je tak i T.Commander (co to asi udělá při dlouhém
filmu, když se tam 2 x nevejdou).A abych nezapomněl kapitoly se opravdu netvoří, ale co
je horší film se mi rozdělil do tří titulů (možná to způsobuje stříhání kus před začátkem
a kus po konci). Takže nejjednoduší je načíst to do Nero Vision tituly spojit, vytvořit kapitoly a nakonec udělat nové menu. To vše tam jde velmi elegantně a rychle.
Re: zkušenosti s SH-875
To co píšete ve svém příspěvku je všechno pravda. Kromě toho jsem zjistil, že nejde
kvalitně střihnout reklama před začátkem nahrávaného pořadu. (vždy tam zůstane alespoň špitnutí ze zvuku, i když je obraz odstřižen). Při současném stavu firmwaru bych
tento rekordér doporučil tomu, kdo si s nahrávkou umí ještě pohrát na svém PC.
(úplně stačí Nero Vision a DVD Shrink). O chybách firmwaru jsem psal českému zastoupení Samsungu, poděkovali mi, ale nový firmware je asi zatím v nedohlednu.
Re: zkušenosti s SH-875
Mám samsung SH-875 asi deset dní a zdá se mi příliš hlučný a při přehrávání DVD je to ještě horší. Měl jsem předtím Panasonic a o něm jsem nevěděl že jede. Děkuji za odpovědi a všechny Vás zdraví Mirek
Re: zkušenosti s SH-875
Tak já jsem ho koupil teď a jsem z hlučnosti celkem zděšený, pustil jsem si poprvé DVD a opravdu jde velmi hlučně. Dejte mi prosím vědět zda to dělají všechny, nebo jde o závadu. To by snad byl i důvod pro vrácení zboží.Díky Lupen
Re: zkušenosti s SH-875
Má ještě někdo s hlučností DVD rekordéru nějaké zkušenosti, Děkuji za odpověď. Mirek suchanek.mirek@seznam.cz
Re: zkušenosti s SH-875
I mnou zakoupený kus je velmi hlučný při použití DVD média. Srovnávám s JVC DR-M10-SEK, které jsem používal dosud. Hard disk docela zařízením třese, takže záleží na jeho rozumném umístění, aby se vibrace nepřenášely dále.
*-*-*-*-*-*
Jinak mi u tohoto přístroje nejvíce vadí, že nijak neupozorňuje na blížící se začátek naprogramovaného nahrávání, je-li zapnut (nepočítám rozblikání červené ikonky na displeji, která z dálky a při umístění mimo zorné pole prostě nestačí). Takže prošvihnout naprogramované nahrávání je tak snadné … a tak k vzteku.
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Dajte vediet komu to funguje :
Region code hack posted by paulu76, May 23 2008:
Just thought I would share what i found to crack the Region for the Samsung DVD-SH875 as i could not find any hacks already online when i bought mine, I really just used a combination of a few hacks for Samsung Dvd Players..
* turn on dvd player
* make sure there’s no dvd in closed tray
* press ‘menu’ button
* from withing the Main Menu press
29334 if you have a R1 player
57538 if you have a R2 player
56732 if you have a R3 player
76884 if you have a R4 player
53814 if you have a R5 player
24462 if you have a R6 player
* current region code is visible close to the right corner
* press 9 for code free
* Press the “Open/close” button on the remote. The tray will open. Leave it open for a about 5 seconds.
* Just press the “On/off” button on the remote.
* Your player should be multi-region when you turn back on
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Můžeš česky nebo slovensky říct k čemu to je dobré? O co jde?
Re: region hack pro Samsung 875
Je to dobré pro odemknutí přístroje za účelem přehrávání originálních DVD z celého světa, protože například disky z USA na přehrávačích evropských přehrát běžně nejdou.
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Ahoj,
nevíte někdo jestli se k DivX/XVid filmu dají připojit libovolné titulky (s jiným názvem než film) a popř. jestli jdou titulky zvětšit?
Díky,
Petr
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Tak jsem si ho taky pořídil. Mám 875 a je to strašný stroj. po vložení dvd se chová jako bruska a vydává strašný kravál, večer je to nepoužitelné.
Ale to hlavní: všude je napsáno podpora 1080p (televizi mám také značky samsung fullhd takže ta to zvládne). Takže na rekordéru dám 1080p a mám ujetý obraz 2cm doprava a 1cm dolu. Nijak to doladit nejde.
XBOX360 funguje bez problému.
Po konzultaci s centrálou samsungu v madarsku přes autorizovaný servis (avit-plzen) mi řekli že přístroj nemá žádnou vadu a vše je v provozních hodnotách.
Tak si to všichni co ho máte vyzkoušejte a užijte si to.
Nikdy víc SAMSUNG.
Jo a paní na samsung lince mi řekla at to dám k soudu.
To je rada a technická podpora jak ……
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
To znamena Samsung nebrat…
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Tak mám za sebou 5 reklamací a jde na 6 (ano šestou čtete správně) stále stejná závada (jednou se jim to nějak podařilo opravit ale po opravě displeje se opět projevil ujetý obraz). ted jsem neměl přístroj 3měsíce. 1měsíc reklamace a pak 2měsíce na samsungu někde, nevim. vrátili to zpět že je vše v pořádku. vyzkoušeno na prodejně OKAY plzen gerská a ono to nejde ani tam, to je diné.
to podstatné je že mi uznali pouze 2 reklamace ale ujetý obraz nevidí a to holt neni reklamace.
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Pokud reklamujete 4x stejnou vadu máte ze zákona nárok na vrácení peněz. Ztracený čas Vám bohužel nikdo nenehradí.
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
3x
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
hotovo hurá. 7reklamace a konečně to už viděli, že je něco špatně. Když přijeli na reklamaci televize že vrčí tak jsem mu vnutil i rekordér a at s tím něco udělá. Udělal si jednu fotku ujetého obrazu a za cca. 40dní to bylo vyřízené a už jsem rekordér nikdy neviděl. 🙂
To je moje zkušenost z rekordérem samsung.
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Mám pár mesiacov SH875 a okrem timeshiftingu bez zvuku mám problém s režimom V-kompatibility, ktorý je síce zapnutý, no z mne neznámeho dôvodu sa občas nahráva bez tohoto režimu a potom neviem nijako nahrávku skopírovať na DVD (vyskúšal som okrem DVD-RAM všetky formáty). Vyzerá to tak, že takúto nahrávku asi z recordera už v živote nedostanem, vedel by mi niekto poradiť čo s tým ?
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Mám DVD-SH893. Už jste někdo vymysleli, jak uložit pořad s vypnutým V-módem?
Prosím odepište mi. Díky za radu.
Re: Nové DVD Samsung a rekordéry s DVB-T
Ahoj. Mam dvd SH893. Poradi mi nekdo jak mam nahrat zaznam z HDD na DVD cely film mi nevejde na disk kdyz je delsi nez 2hod. Rezim zaznamu nejde nijak nastavit na FR nebo LP. Nahrava to zvoleny rezim automaticky samo nastavene. Tak druhou pulku musim nahrat na dalsi disk. Jak nahrat cely film aby vesel cely na disk? Dik za radu