Xoro HSD 7570 – přenosný, levný a schopný

Pokud pokukujete po přenosném DVD přehrávači a přece jenom hledíte na každou korunu, nemělo by vaší pozornosti uniknout Xoro 7570. To za jednu z nejnižších cen na trhu nabízí navíc i příjem digitální televize. Přitom se jedná o slušně vybavený a funkční přístroj.

Hned na začátku bychom si měli říct, že Xoro HSD 7570 se cenově pohybuje mírně nad 4 tisíce korun s daní. Přitom jiné výrobky v této kategorii za podobnou cenu často nenabízejí funkce pro sledování televizního vysílání. V tomto ohledu tedy budeme testovat adepta s velice výhodným poměrem výkon-funkce-cena. Samozřejmě lze očekávat kompromisy, ale kupodivu nejsou nijak velké.

Slušná výbava do základu

Přístroj je dodáván v menší krychlové krabici, ve které najdete samotný přehrávač, Li-pol baterii (2600 mAh), dálkový ovladač, napájecí adaptér, adaptér do auta, nylonovou brašnu (kterou lze zavěsit na opěrku auta), přenosnou anténu, sluchátka a základní kabely pro propojení s televizorem.

S přístrojem dostanete vše, co je potřeba

HSD 7570 je o dost menší, než posledně testované luxusnější HSD 7510, ale i přes celoplastové provedení působí „bytelněji“ a pevněji, než Sigmatek PDX 3100. K dílenskému zpracování nemáme celkem výhrady, až na ovládací tlačítka přímo na přístroji. Ta jsou sice relativně pevná, ale při stisku vydávají dost velký mechanický hluk.

Při přehrávání filmů nelze z dálkového ovládání měnit hlasitost, což je chyba – využívat pouze kolečko přímo na přístroji není pohodlné. U sledování TV to jde i z dálkového ovládání.

Konstruktéři také počítali s tím, že přístroj bude sice přenášen, ale ne vždy bude nutné používat baterii – proto je akumulátor oddělávací a lze jej nabíjet jednak při připojení k přehrávači, ale i samostatně. Celkově po stránce designu a provedení se nám HSD 7570 líbí. Horší je to s dálkovým ovládáním, které je značným kompromisem kvůli mobilitě. Mnoho funkcí je sdruženo na málo tlačítek a je třeba využívat shift (přepínací klávesu). Alespoň že přístroj reaguje na povely s jistotou.

Jak hraje a zobrazuje?

S provedením přístroje také souvisí použitý displej a reproduktory. Displej je asi největším kompromisem – úhlopříčka 7“ není mnoho, ale u takto malého přenosného zařízení budiž. Bohužel rozlišení je nízké (480×234) a tak je patrný rastr, zejména řádkování. I tak se ale na filmy dá celkem obstojně koukat, obzvláště když je jinak displej kvalitní. Pozorovací úhly jsou ze stran velmi dobré, shora výborné, zespodu špatné (ale pohled zespodu se u takovéhoto zařízení příliš neočekává). Dva reproduktory pod displejem dokážou vyvolat velmi „slušný rozruch“, i když pochopitelně chybí jim hlubší tóny. Ale ani při nejvyšší hlasitosti nerezonují nebo extrémně nezkreslují.

Se souborovým menu se pracuje velice dobře, má rychlé reakce. Umí náhledy fotografií nebo například spektrální analýzu při přehrávání MP3 a WMA hudby. ID3 tagy se mi ale zobrazit nepodařilo. Přístroj se choval stabilně ve všech situacích, až na jednu – při prohlížení fotografií občas narazil na nějakou, která se mu nezamlouvala, a přestal reagovat na povely. V dnešní době mimořádně užitečný USB vstup taktéž fungoval bez potíží, poradil si s neznačkovou USB flash pamětí o kapacitě 1 GB i s Corsairem 2 GB. I když jde jen o USB 1.1 s přehráváním většiny MPEG-4 filmů nebyly a nebudou problémy.

Podpora MPEG-4 ukázková!

Když už jsme u těch MPEG-4 videí, tak musíme HSD 7570 pochválit, zvládá téměř jakýkoli DivX a XviD soubor, což ještě zdaleka není u stolních nebo přenosných přehrávačů pravidlem. S MPEG-4 titulky je to mírně horší – podporuje sice formáty SUB, SRT a TXT, jak se stejným jménem jako videosoubor, tak i s jiným (pokud je najde ve složce s videem), ale nezobrazuje korektně diakritiku. Text je na poloprůhledném pozadí, ale mohl by mít o něco málo větší. Škoda těchto chybek – doufejme, že je výrobce napraví novým firmwarem.

Titulky v MPEG-4 by si zasloužily vylepšit

Jak mu šlape digitál?

Nyní se budeme věnovat funkcím přenosného televizoru. Nejprve nutno poznamenat, že anténní konektor měl být situován spíše k zadní straně přístroje a ne neprakticky k té přední. Obraz z digitálního tuneru je dle očekávání bezchybný, radost koukat. Přepínání kanálů je dostatečně rychlé, využívat lze i funkce EPG – u toho zlobí některé české znaky, některé jsou v pořádku, ale jinak je EPG zpracováno dobře. Kromě EPG je k dispozici i klasický teletext s podporou diakritiky, ale na interním displeji není nijak zvláště čitelný.
Citlivost tuneru je bohužel trochu horší, s přiloženou mini anténou vystačíte sotva v dobře pokrytých velkoměstských oblastech. Snadno lze přepínat mezi režimem TV a radio. Při investici do toho přenosného přehrávače potěší i možnost využít jej jako stolní DVD přehrávač a set-top box pro příjem digitálního vysílání. Například do vaší televize v obývacím pokoji jej snadno propojíte pomocí dodaných kabelů. Škoda, že obraz lze přenášet pouze kompozitním kabelem, takže od obrazu nelze očekávat takovou kvalitu, jako třeba od HDMI u plnohodnotných přijímačů. Zato zvuk lze vyvést i digitálně například do AV receiveru.

Celkově se nám přenosný DVD a TV přehrávač Xoro HSD 7570 líbil. Je slušně zpracovaný, má bohaté příslušenství a podporuje spoustu funkcí. Přitom cena je vzhledem k podmínkám na trhu více než dobrá. Potěší mimo jiné i výdrží okolo 2 hodin, nebo několika málo integrovanými jednoduchými hrami, výbornou podporou MPEG-4, rychlým a přehledným souborovým menu a mnohým dalším. Několik nedostatků potom považujeme vzhledem k ceně za nutný kompromis.